CONCOURS 2012

|
CONCOURS: KARAOKEZ EN FRANÇAIS !
télécharger RÈGLEMENT
télécharger AFFICHE
télécharger FICHE D'INSCRIPTION
|
RÈGLEMENT
Comme l’année dernière, L'APPF organise un concours de Karaoké dont la finale aura lieu au cours de la Semaine de la Francophonie, en mars 2012. Ce concours s'adresse aux élèves de I' Enseignement de Base, du Secondaire, public et privé, et des Alliances Françaises et vise à faire découvrir la chanson contemporaine francophone des trente dernières années.
CONDITIONS DE PARTICIPATION
Les élèves qui souhaitent participer au concours, doivent sélectionner une chanson francophone des trente dernières années et s'entraîner à la chanter en s'appuyant sur une version Karaoké. Seules les chansons en solo seront acceptées.
La sélection des candidats est faite par les professeurs de I'institution scolaire dans laquelle I’élève est inscrit(e). Chaque institution peut inscrire un maximum de trois candidats et doit envoyer à I'APPF les enregistrements individuels en format vidéo en indiquant le nom de l’élève et le titre de la chanson dans le nom du fichier. Les enregistrements peuvent parvenir à l’APPF par courrier électronique ou en support DVD par courrier postal. Aucune candidature individuelle ne sera prise en considération.
Les différents candidats d’une même institution ne peuvent pas interpréter un même titre, sous peine d’élimination. L'épreuve finale sera insérée dans les manifestations de la Semaine de la Francophonie, au mois de mars 2012, sous forme d’un spectacle public, devant un jury composé de professionnels.
Les quatre lauréates du concours 2011 ne peuvent pas participer cette année et les autres candidates non récompensées peuvent participer avec une chanson différente de celle présentée en 2011.
Les lauréats reçoivent les prix suivants :
- 1er prix : 1 voyage et séjour en France d'une semaine
- 2ème prix : 1 voyage et séjour en France d’une semaine
- 3ème prix : Un cours de Français dans une Alliance Française + Coffret de chansons francophones + 1 DVD
- 4ème-10ème prix : livre ou DVD.
Les inscriptions se font en ligne sur la page de l’APPF. Toute fiche incomplète sera exclue.
Le professeur de français du candidat gagnant est récompensé par un stage de formation en France. Les prix attribués aux candidats et aux professeurs sont intransmissibles.
INSCRIPTIONS
Les institutions (Ecoles publiques et privées, Alliances Françaises et écoles de langues) désirant participer, doivent envoyer la fiche d'inscription et les enregistrements réalisés jusqu'au 27 janvier 2012 minuit à I'adresse électronique : appf.appf@gmail.com ou à l’adresse postale : APPF, Avenida Luís Bívar, nº91, 5º 1050-143 Lisboa.
CALENDRIER
A partir d’octobre 2011 : Divulgation et mise en place de la participation au concours dans les institutions.
Jusqu’au 27 janvier 2012 minuit: Envoi des candidatures des institutions avec les enregistrements vidéos réalisés.
Février 2012 : Sélection des dix candidats participant à la finale par un jury national.
24 février 2012 : Divulgation de la liste des candidats qui participeront à la finale.
Mars 2012 : Spectacle inséré dans la Semaine de la Francophonie (date à préciser).
RESSOURCES
Sites proposant gratuitement des chansons en version Karaoké en ligne:
www.mon-karaoke-video.fr
http://radio.maxi.tubes.free.fr/Karaoke.htm
http://www.youtube.com
|
CONCOURS 2011

|
Primeira eleição europeia do Top 50 francófono
Novidade europeia com lançamento a 19 de Março em 13 países europeus
|
No próximo dia 19 de Março terá início a primeira eleição europeia de música francófona. Várias associações de 13 países europeus, que integram a Comissão da Europa Ocidental da Federação Internacional dos Professores de Francês, entre as quais a APPF, reuniram esforços a fim de organizar uma grande festa da música francófona.
O objectivo é constituir o top 50 francófono, dando a possibilidade ao público de ouvir grandes canções francesas de outrora e de divulgar a música francófona recente dos quatro cantos do mundo.
Esta eleição decorrerá apenas nos países não francófonos e será feita através do site www.le-top-50.eu .
Durante uma primeira volta, o público europeu, incluindo os alunos que estudam a língua francesa, poderá acrescentar as suas próprias canções nas listas de base. Cada país europeu terá, assim, a sua própria lista de eleição. O público seleccionará, em seguida, o seu top 10 de entre as canções propostas em duas listas (uma anterior a 1980, outra posterior a 1980). Cada uma dessas listas é composta por 100 canções. Para as ouvir, bastará clicar nas hiperligações que darão acesso aos vídeos do YouTube.
O site www.le-top-50.eu pode ser consultado, até ao dia 18 de Março, através de: www.le-top-50.eu/t50
Trata-se, portanto, de uma novidade europeia que será lançada em simultâneo em 13 países da Europa ocidental, incluindo Portugal. Participe neste projecto, ouvindo música francófona!
Para mais informações, contacte:
O responsável do top 50 em Portugal: appf.appf@gmail.com / 00 351 912112895
O responsável europeu: appf.appf@gmail.com / + 33.3.86.30.85.03 (em francês ou inglês)
|

|
CONCOURS: KARAOKEZ EN FRANÇAIS !
télécharger RÈGLEMENT
télécharger RÉSULTATS DE LA FINALE
télécharger RESERVATION
|
RÈGLEMENT
Cette année, l’APPF organise un concours de Karaoké dont la finale
aura lieu au cours de la Semaine de la Francophonie, en mars 2011.
Ce concours s’adresse aux étudiants de l’ Enseignement de Base,
du Secondaire et des Alliances Françaises.
CONDITIONS DE PARTICIPATION
Les élèves qui souhaitent participer au concours, doivent sélectionner
une chanson francophone des trente dernières années et s’entraîner à
la chanter en s’appuyant sur une version Karaoké.
Seules les chansons en solo seront acceptées.
La sélection des candidats est faite par les professeurs de l’institution
scolaire dans laquelle l’élève est inscrit.
Chaque institution doit sélectionner les trois meilleurs candidats et
envoyer à l’APPF les enregistrements de leurs performances.
Aucune candidature individuelle ne sera prise en considération.
Les candidats sélectionnés dans les institutions concernées ne
pourront pas interpréter le même titre.
L’épreuve finale, insérée dans les manifestations de la Semaine de la
Francophonie, au mois de mars 2011, consistera en l’interprétation
publique d’une chanson francophone, devant un jury et un public.
Les lauréats recevront les prix suivants :
- 1er prix : 1 voyage et séjour en France d’une semaine
- 2ème prix : 1 voyage et séjour en France d’une semaine
- 3ème prix : Un cours de Français dans une Alliance Française + Coffret de chansons francophones + 1 DVD
- 4ème-10ème prix : CD, DVD, jeux
Le professeur de français du candidat gagnant sera récompensé par un
stage de formation d’une semaine en France.
|
CONCOURS 2010

CONCOURS POUR ÉLÈVES DE FRANÇAIS
Les métiers dans Astérix
RESULTATS DU CONCOURS 2010 à télécharger
Bulletin de participation à télécharger (Élèves de Ensino Básico - 2º - 3º ciclo)
Bulletin de participation à télécharger (Élèves du Secondaire)
Affiche à télécharger
Ce concours, sous forme d'un quiz et d'une question subsidiaire, réalisé par l'Association Portugaise des Professeurs de Français en collaboration avec le Service de Coopération et d'Action Culturelle de l'Ambassade de France au Portugal, est destiné aux élèves de français des établissements portugais d'Enseignement de Base du 3ème cycle et de l'Enseignement Secondaire.
Les professeurs de français reproduisent le bulletin de participation du niveau d'enseignement adéquat en autant d'exemplaires que nécessaire afin que leurs élèves puissent y participer. Cette année, deux bulletins de participations sont fournis : un pour l'enseignement de Base et un autre pour le Secondaire car les questions subsidiaires sont différentes. Chaque élève ne peut remplir, à l'encre bleue, qu'un seul bulletin de participation. Tout bulletin dont les réponses auront été photocopiées sera exclu du concours. La date limite de l'envoi des bulletins est le 15 avril 2010.
Un jury, composé de membres de l'Association Portugaise des Professeurs de Français, du Service de Coopération et d'Action Culturelle de l'Ambassade de France au Portugal, des Directions Régionales d'Education du Portugal et de représentants du Ministère de l'Education examinera les bulletins de participation qui seront parvenus dans les délais. Les bulletins seront classés en fonction du nombre de réponses correctes et de la qualité de la réponse à la question subsidiaire. La décision du jury est irrévocable.
Les résultats seront disponibles en ligne sur les sites : www.ifp-lisboa.com et www.appf.pt. Les établissements et les Directions Régionales seront informés des prix qu'ils auront remportés à partir du 15 mai 2010.
Liste des prix pour les élèves offerts par l'APPF :
1er prix : un voyage en France (transport et séjour) pour 1 élève d'une Ecole de Base et 1 élève d'une Ecole Secondaire ;
2ème-3ème prix : DVD, albums BD, jeux de cartes didactiques
4ème au 20ème prix : : prix divers
Prix pour le professeur du Premier prix de l'Ecole de Base : du matériel pédagogique.
Prix pour le professeur du Premier prix de l'Ecole Secondaire : un stage pédagogique d'une semaine à Salignac, en France.
Nous tenons à remercier vivement Manuel Mendonça Tours, Le Français en Écosse et Eudáctica qui nous offrent des prix pour les lauréats.
Les bulletins de chaque école doivent être envoyés avant le 15 avril 2010, délai de rigueur, à l'adresse suivante :
APPF - Concours « Les métiers dans Astérix »
Av. Luís Bivar, 91, 1050-143 Lisboa, Tél. : 213 111 466 ou écrire à appf.appf@gmail.com
Concours International des 10 mots de la francophonie 2010
Pour encourager les jeunes talents francophones à se révéler, et mettre à l'honneur la langue française et ses richesses, l'Association Francophone d'Amitié et de Liaison organise cette année la sixième édition de son Concours International des 10 mots de la francophonie. Du 1er janvier au 20 mars 2010, si vous avez entre 18 et 25 ans ou si vous êtes libraire, vous êtes invités à participer à ce grand concours placé sous le signe de l'amitié et de l'échange.
La consigne : Raconter un fait divers en 25 lignes maximum et en utilisant les 10 mots choisis par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France dans le cadre de l'opération « Dis-moi dix mots » : baladeur, crescendo, escagasser, remue-méninges, mentor, zapper, cheval de Troie, mobile, galère et variante.
Le jury composé de nombreuses personnalités (journalistes, écrivains...) désignera, pour chaque catégorie, les lauréats du concours, qui recevront les nombreux lots offerts par nos partenaires. L'Agence universitaire de la Francophonie est un des partenaires du Concours International des 10 mots.
Renseignements : AFAL, Concours international des 10 mots de la francophonie - http://www.afalassociation.com/
Courriel: contact@afalassociation.com
Prix Art posté 2009
Consignes :
Créez un Art posté ("Mail Art") avec vos élèves, en utilisant un ou plusieurs des 10 mots de la Semaine de la langue française : ailleurs, capteur, clair de Terre, clic, compatible, désirer, génome, pérenne, transformer, vision.
Vos élèves pourront fabriquer leur Art posté en utilisant des matériaux divers, en les découpant et les collant, ils pourront ajouter des cachets ou des timbres factices sur la lettre ou l'objet envoyé.
Renseignements : http://www.fipf.info/index.php?post/2008/10/26/Concours
Blog 2009-2010 : Partagez vos passions !
La FIPF lance, en partenariat avec le Web pédagogique, la 2nde édition de ce concours s'adressant aux élèves de 9-14 ans et de 15-18 ans des établissements du monde entier. Les deux classes partenaires devront écrire des articles, enrichis d'éléments multimédias, sur le sport, la musique, le théâtre, la danse, la lecture, etc. et commenter les articles de l'autre classe. Le concours est ouvert jusqu'au 25 mai 2010. Les classes lauréates recevront de nombreux cadeaux offerts par nos partenaires : TV5 Monde, RFI, Hachette FLE PUG…).
Règlement du concours : http://lewebpedagogique.com/concours-fipf/
Recherche de partenaire: http://www.francparler.info/pa/annonces.php?pa=8
CONCOURS POUR LES PROFESSEURS DE FRANÇAIS
Faites preuve d'imagination… Créez une publicité !
Prix : Un séjour d'une semaine à Paris à gagner !
Réalisez une affiche publicitaire (ou plusieurs, pour multiplier vos chances de gagner !) en choisissant l'un des deux thèmes suivants :
Sujet 1 : Imaginez une publicité afin de donner envie aux élèves et étudiants de venir en France passer un séjour touristique et/ou linguistique.
Sujet 2 : Imaginez une publicité afin de promouvoir l'adhésion des professeurs à une association de professeurs de français de la FIPF dans leur pays.
Ce concours s'adresse aux professeurs de français du monde entier. Les informations suivantes doivent être indiquées avec le document : nom, prénom, adresse courrier postal, adresse électronique, numéro de téléphone du candidat ainsi que le nom et l'adresse de l'établissement où il exerce. L'affiche publicitaire (ou les affiches) doit être envoyée sous format PDF à l'adresse suivante : concourspub2009@courrier-fipf.org
La publicité doit être réalisée de façon individuelle, sur une seule page.
Attention ! Les lauréats doivent s'assurer que tous les visuels utilisés dans la publicité sont bien libres de droits et indiquer les crédits et sources si nécessaire. Pour trouver des illustrations, vous pouvez visiter les sites de la FIPF et de Atout France . Vous pouvez également vous rendre sur la photothèque de l'OIF et sur Flickr.
Le concours sera lancé lors de la Cérémonie du 40e Anniversaire de la FIPF et sera ouvert jusqu'au 30 mai 2010.
|

CONCOURS 2009

Dans le cadre de la semaine de la Francophonie à Lisbonne, l'Ambassade du Canada organise une projection le 17 mars à 19h, en avant-première au Portugal, du film « La Brunante » de Fernand Dansereau. Ce film a inspiré de nombreuses critiques à travers le Canada mais cette fois, c'est l'avis de vos élèves qui intéresse!
Ils ont entre 15 et 20 ans, ils aiment le cinéma ? Ils aiment écrire et partager leur opinion?
Alors ce concours est pour eux!
Pour participer, il suffit de remplir le coupon de participation avant le 16 mars 2009, disponible sur le site de l'APPF et informer l'APPF du nom et contact des élèves inscrits. Ils recevront, le 17 mars, un petit guide sur l'écriture de critiques au cinéma, le dossier de presse du film « La Brunante », ainsi qu'un laissez-passer pour la projection du film.
Après le film, ils devront faire preuve de créativité et de sens critique pour rédiger une critique de 250 mots (maximum) en français. Le texte devra être envoyé par mail (appf.appf@gmail.com ou rufino.mercedes@international.gc.ca) avant le 30 mars.
PRIX
L'auteur de la critique gagnante recevra une paire de billets pour assister à Varekaï, l'un des inoubliables spectacles du Cirque du Soleil, qui aura lieu sous le grand Chapiteau, à Lisbonne, en mai 2009!!!
JURY
Mme Anne-Marie Bourcier, Ambassadeur du Canada au Portugal
Mme Nicole Matiation : Fondatrice du festival International de films pour jeune public Freeze Frame
M. Pascal Boutroy : Scénariste- réalisateur.
Un critique littéraire
Un membre de l'APPF
|
Ce concours, sous forme d'un quiz et d'une question subsidiaire, réalisé par l'Association Portugaise des Professeurs de Français en collaboration avec le Service de Coopération et d'Action Culturelle de l'Ambassade de France au Portugal, est destiné aux élèves de français des établissements portugais d'Enseignement de Base du 3ème cycle et de l'Enseignement Secondaire.
Les professeurs de français reproduisent le bulletin de participation en autant d'exemplaires que nécessaire afin que leurs élèves puissent y participer. Chaque élève ne peut remplir, à l'encre bleue, qu'un seul bulletin de participation. Tout bulletin dont les réponses auront été photocopiées sera exclu du concours. La date limite de l'envoi des bulletins est le 27 mars 2009.
Un jury, composé de membres de l'Association Portugaise des Professeurs de Français, du Service de Coopération et d'Action Culturelle de l'Ambassade de France au Portugal, des Directions Régionales d'Education du Portugal et de représentants du Ministère de l'Education examinera les bulletins de participation qui seront parvenus dans les délais. Les bulletins seront classés en fonction du nombre de réponses correctes et de la qualité de la réponse à la question subsidiaire. La décision du jury est irrévocable.
Les résultats seront disponibles en ligne sur les sites : www.ifp-lisboa.com et www.appf.pt. Les établissements et les Directions Régionales seront informés des prix qu'ils auront remportés à partir du 15 mai 2009.
Liste des prix pour les élèves offerts par l'Ambassade de France et l'APPF :
1er prix : un voyage en France (transport et séjour) pour 1 élève d'une Ecole de Base et 1 élève d'une Ecole Secondaire ;
2ème-3ème prix : un DVD et un livre
4ème au 20ème prix : CD, ouvrages, prix divers
Prix pour le professeur du Premier prix de l'Ecole de Base : un stage pédagogique d'une semaine à Salignac, en France.
Prix pour le professeur du Premier prix de l'Ecole Secondaire : du matériel pédagogique.
Les bulletins de chaque école doivent être envoyés avant le 27 mars 2009, délai de rigueur, à l'adresse suivante :
APPF - Concours « La tête dans les étoiles »
Av. Luís Bivar, 91
1050-143 Lisboa
Tél. : 213 111 466 ou écrire à appf.appf@gmail.com
|
CONCOURS DE LA 14EME SEMAINE DE LA LANGUE FRANÇAISE (16 AU 23 MARS 2009)
Cette semaine, organisée par les Ministères de la Culture et de la Communication et celui des Affaires Etrangères et Européennes propose, en partenariat avec le CNES, un programme d'activités intéressant. Ainsi, en 2009, les « dix mots pour dire demain » choisis par la Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France (DGLFLF) sont : ailleurs, capteur, clair de terre, clic, compatible, désirer, génome, pérenne, transformer, vision.
Afin de partager avec un public toujours plus nombreux les apports de l'espace et contribuer ainsi à nourrir un imaginaire francophone, l'observatoire de l'espace du CNES édite un kit pédagogique qui, pour chacun des dix mots, propose une définition liée à l'espace, des suggestions d'écritures ainsi que des éléments documentaires qui éclairent cette définition.
Les établissements qui le souhaitent pourront télécharger le Kit de création composé de fiches-définitions, supports à des ateliers d'écriture ou le recevoir jusqu'au 1er mars. Chaque participant aux ateliers est ensuite invité à produire un poème selon une forme libre : poème en vers ou en prose, slam, haïku, calligramme… Les travaux sont à remettre par courrier à l'Observatoire de l'Espace au plus tard le 4 mai 2009. Les réalisations respectant ces consignes seront exposées en ligne et les lauréats recevront des ouvrages ayant trait à l'espace. Le site présentant le projet et ses ressources peut être consulté à l'adresse suivante :
www.cnes-observatoire.fr, Rubrique Evènements.
Les inscriptions pour participer et recevoir le kit par la poste se font à l'adresse : observatoire.espace@cnes.fr
CONCOURS DE LA FEDERATION INTERNATIONALE DES PROFESSEURS DE FRANÇAIS (FIPF)
- Bloguons en français ! Info, Intox ?
Autour du thème « Découvre mon pays ! », votre classe est invitée en binôme à faire découvrir son pays et à vérifier l'authenticité des sources de l'autre.
Pour plus d'information : http://lewebpedagogique.com/concours-fipf/
- Prix Mail Art : autour des dix mots de la Semaine de la langue française, créez votre art postal.
Pour plus d'information : http://www.fipf.info/index.php?post/2008/10/26/Concours
Bonne chance !
|