|
|
|
Ce congrès est organisé en partenariat avec le Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France au Portugal. de l'Europe.
Objectifs :
Réfléchir sur la spécificité de l’enseignement du français dans les parcours professionnels ;
Explorer des pistes de travail répondant aux défis méthodologiques posés par les instructions officielles et l’approche du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues du Conseil de l’Europe ;
Partager des expériences pédagogiques entre les enseignants ;
Promouvoir l’utilisation des TIC et de nouvelles ressources pédagogiques.
|
Axes du programme
Spécificités de l’enseignement/apprentissage du français dans les filières professionnelles
Défis pour l’enseignant : de la compétence langagière à la compétence professionnelle
Approche actionnelle et démarches d’enseignement : les bonnes pratiques
Ressources en ligne et leur utilisation en classe
Ces aspects seront abordés d’un point de vue théorique, sous la forme de conférences et développés de manière pratique dans divers ateliers en parallèle.
Conférenciers : Jean-Marc Mangiante (Université d’Artois), Catherine Carras (CUEF-Grenoble)
Ateliers animés par Jean-Marc Mangiante (Université d’Artois), Catherine Carras (CUEF-Grenoble), Richard Bossuet et Christina Dechamps (TV5), Pierre Lejeune (FLUL), Conceição Oliveira, Fernanda Laia, Carlos Oliveira, Michel Drouère, Camille Bourneix, Stéphane Leroy, Helena Camacho
|
|
|
8h30: Réception des congressistes
9h00: Ouverture
9h30: Conférence nº1
Jean-Marc Mangiante (Université d’Artois):
Le FOS, quoi de neuf ?
10h15 : Pause
11h00 : 3-4 ateliers en parallèle
Richard Bossuet, Christina Dechamps :
Ressources TV5 Monde pour le FOS
Helena Camacho:
Le français au service du tourisme: quelles compétences ? Quelles pratiques ?
Conceição Oliveira, Fernanda Laia :
Des ressources en ligne pour les cours professionnels
Carlos Oliveira :
La simulation globale en milieu professionnel
|
14h00 : 3-4 ateliers en parallèle
Jean-Marc Mangiante :
Quelles bonnes pratiques en FOS ?
Stéphane Leroy :
Communiquer en français des affaires
Michel Drouère :
La composante culturelle de l’enseignement du FOS : quelques exemples
Cristina Avelino :
Les «metas» : un nouvel instrument pour enseigner le français
15h30–16h30 : 3-4 présentations de publications par éditeurs
TV5 Monde, Le Français en Écosse, CLE International, Difusión
16h30: Pause
17h00-18h30 : 3-4 ateliers en parallèle
Conceição Oliveira, Fernanda Laia :
Des ressources en ligne pour les cours professionnels
Helena Camacho :
Le français au service du tourisme: quelles compétences ? Quelles pratiques ?
Camille Bourneix :
Enseigner le français de l’accueil
Philippe Liria :
Comment utiliser le multimédia dans une approche actionnelle ? idées et pratiques de classe avec le TBI.
|
|
9h30: Conférence nº2
Catherine Carras (CUEF-Grenoble III),
Le français, langue de communication professionnelle: méthodes et outils
10h30: Pause
11h00 : Conférence nº3
Dorothée Dupleix (CIEP),
Le DELF PRO : une certification pour l’enseignement professionnel
12h00: Assemblée générale de l’APPF
|
14h00-15h30 : 4 ateliers en parallèle
Catherine Carras :
Didactisation de documents authentiques professionnels et spécialisés
Dorothée Dupleix :
Les épreuves du DELF PRO
Richard Bossuet, Christina Dechamps :
Ressources TV5 Monde pour le FOS
Michel Drouère :
La composante culturelle de l’enseignement du FOS : quelques exemples
15h30 : Pause
16h00-17h30: 3-4 ateliers en parallèle
Philippe Liria :
Comment utiliser le multimédia dans une approche actionnelle ? Idées et pratiques de classe avec le TBI.
Cristina Avelino :
Les «metas» : un nouvel instrument pour enseigner le français
Carlos Oliveira :
La simulation globale en milieu professionnel
Camille Bourneix :
Enseigner le français de l’accueil
|
Ficha de Inscrição
Para efectivar a sua inscrição deverá:
- enviar o pagamento para a secretaria da associação (Av. Luís Bívar, 91-4º, 1050-143 Lisboa, Portugal), com cheque à ordem da APPF com o nome, número de sócio e a data da inscrição on line no verso do mesmo.
ou
- efectuar uma transferência bancária para a conta da APPF na Caixa Geral de Depósitos, NIB: 0035 0257 00005514730 87
/ IBAN: PT50 0035 0257 00005514730 87, acompanhada do envio do comprovativo via mail, da data de inscrição e do número de sócio.
|
|